Stories
Video recordings of Snass sessions with consulting linguist David Douglas “Chinook Man” Robertson PhD are available below. Each title links to a full one-hour video.
- Kamloops Wawa January 1894
- Kamloops Wawa 1894 – part 2
- Conversation
- 1904: A Sad Accident
- Discussion and Pronunciation
- Vaccine
- Tsagatilao
- 36 Chinuk Pipa Writers
- Kamloops School
- Text 118
- Kamloops Wawa 116
- Duane Pasco Joins Us By Phone
- Duane Pasco Songs
- Joe Peter 532-2
- Snass Session April 2 2022
- Tsagatilao contd. – part 1
- Cailin Marry
- Tsagatilao Grave Mark
- Snass Conversation, May 21 2022
- Conversation with Terry Glavin, Tsagatilao
- Pagan Rome with Alex, Joe and Sam
- Chinook Discussion with Dave Robertson
- David & Goliath with Alex Code
- Jakob First Konaway Wawa
- Pocohontas / Olive / Nanaimo
- Conversation With Jakob Svordahl
- Articles from 1800s Victoria, BC
- Chinook Jargon Conversation
- Marsi! Mirsi! Masi! Snass Session
- Rhapsody in “BLU”
- BC Chinook Wawa Learning Session December 10 2022
- Hyak Snass Sass December 24 2022
- Sugar Cane – part 1
- The Parable of the Wicked Husband Man – part 1
- The Parable of the Wicked Husband Man – part 2
- Murder at Lillooet and Kamloops – part 1
- Murder at Lillooet and Kamloops – part 2
- Chinook Letters, North Bend
- Hello From Europe!
- Shooting Affair at Dog Creek
- Shooting Affair at Dog Creek – part 2 and Bishop Grouard’s Visit to Kamloops
- Bishop Grouard’s visit to Kamloops – part 2
- Bishop Grouard’s Visit to Kamloops – part 3
- Bishop Grouard’s Visit to Kamloops – part 4
Stories documented by linguist Melville Jacobs from 1920s-1950s
- A Couple Kills All Their Relatives – part 1
- A Couple Kills All Their Relatives – part 2
- Soup Man
- The Origins of Death
- Maple, Tsartlip
- Two White Dogs Cause Insanity
- Sametl – part 1
- Sametl – part 2
- Sametl – part 3
- Sametl – part 4
- Chipmunk & His Mother
- Origins of Death – part 2
- Stingy Girl Taken Away By Mountain People
- Stingy Girl Taken by Mountain People – part 2
- One Arm, One Leg – part 1
- One Arm, One Leg – part 2